Ma vie à la sauce anglaise  

ROMAN – Dès 10 ans *
de Stéphanie MANGEZ
Éditions Oskar jeunesse – Collection (Court métrage – Je lis, je vis) – 8,95€

Blanche n’est pas du tout ravie de partir seule et pour la première fois en Angleterre, dans une famille inconnue. Son meilleur copain « Tarzan » lui a même prêté sa gourmette porte-bonheur car les Anglais n’aiment pas Bruxelles et les Belges. Elle est accueillie par la famille Stone dont les enfants Becky et Beau se disputent souvent. Becky préfère aller jouer avec son amie et Beau est différent des autres enfants. Grâce à sa rencontre avec la voisine Miss Bird, qui parle français, Blanche va apprendre à mieux les connaitre et découvrir qu’elle n’est pas là par hasard…

Avec le peu d’anglais qu’elle connait Blanche se débrouille plutôt bien. Ses réflexions sur ce qu’elle sait de l’Angleterre sont amusantes, ses remarques font sourire, les clichés sur ce pays sont utilisés avec beaucoup d’humour et de gentillesse.
C’est un court roman drôle et agréable à lire.