Le renard et le tigre

Un album en format renversé (à l’italienne) qui reprend une légende chinoise bien connue et est traité graphiquement avec une grande délicatesse.

L’album exploite le thème de la ruse qui triomphe sur celle de la force.

Pour ne pas être dévoré par un redoutable tigre, le renard assure à celui-ci qu’il vient d’être désigné par l’empereur céleste comme maître du bois, et que dès lors il serait très risqué de s’attaquer à lui.
Le tigre en doute mais en suivant de près le renard, il constate qu’effectivement tous les animaux croisés prennent la fuite.
Le tigre, berné, accepte donc de laisser le renard partir.

Guillaume Olive nous livre un texte bien écrit, littéraire même, avec un vocabulaire précis voire un peu suranné («rétorque le tigre sceptique», ou « évita ce jour-là l’infortune d’être dévoré ») qui lui donne pleinement son statut de conte ancestral.

Les aquarelles très tendres, sur papier de riz, la rondeur des animaux, leurs yeux expressifs (sauf ceux du tigre le grand perdant de l’histoire), les représentations très répétitives de la fuite des animaux, font de ce livre un objet délicat.