Les ombres grandissent au crépuscule

ROMAN – Dès 12 ans
de Henning MANKELL
Traduit du suédois par Marianne SEGOL-SAMOY et Karin SERRES
Éditions du Seuil – 11,90€

Nous sommes en Suède en septembre 1957.
Joël Gustafson va avoir bientôt douze ans.

Il vit seul avec son père depuis que sa mère, Jenny, les a quittés sans laisser d’adresse.
Le père est bûcheron après avoir abandonné la vie de marin.
Il s’occupe bien de son fils tout en lui laissant beaucoup de liberté.

Joel se pose beaucoup de questions, comme celles-ci:
N’aurait-il pas mieux valu qu’il soit une fille plutôt qu’un garçon ?
ou
Que fera-t-il quand il sera grand ?

Il écrit d’ailleurs toutes les questions qui attendent une réponse dans son journal de bord à la dernière page.
Mais aujourd’hui, il va profiter que son père est parti rejoindre son amie Sara, pour aller faire une expédition dans la forêt qui entoure son village et surtout    « vérifier qu’on peut se perdre en le faisant exprès ».

Car Joël est très curieux ; il voudrait toujours savoir ce qui va se passer après et trouve que dans sa vie, il ne se passe rien.

Ce lundi brumeux, Joël est heureux car tout semble bien se passer ; il a trouvé deux boîtes de pastilles offertes par Sara, à côté de sa tasse de chocolat avec des images de footballeurs dont il fait la collection.
Il est presqu’arrivé à l’heure à l’école et sa maîtresse l’a félicité ; elle ne lui a posé que des questions faciles et de plus ils ont eu un cours de géographie, la matière préférée de Joël.

Sur le chemin du retour, il achète les pommes de terre et le lait comme le lui a demandé son père ; mais il a oublié d’aller remercier Sara pour les pastilles.

Il repart en sens contraire, traverse la route en courant sans faire attention.
Un bus fonce droit sur lui ; Il tombe sur le côté et se retrouve sous le bus sans une égratignure.
C’est un Miracle !

Joël va maintenant se poser la question : qui remercier pour ce miracle ? Et il ne manque pas d’imagination pour y répondre…

Ce superbe roman nous fait connaître un enfant qui va réussir à grandir et à se dépasser grâce à son imagination débordante qui lui permet de se tirer des pires embarras.
Il donnera de l’espoir aux jeunes lecteurs qui pourraient se trouver dans des situations difficiles, même si les solutions que le garçon utilise ne sont pas toujours des exemples à suivre à la lettre !