D’ombre et de vengeance

ROMAN – Dès 15 ans **
De Tomi ADEYEMI
Traduction de Sophie Lamotte D’argy
Editions Nathan – série « Children of blood and bone »  – 18,95 € 

Dans le premier tome « De Sang et de Rage », Zélie avait sauvé Amari alors qu’elle venait de voler un manuscrit sacré.
Inan, le frère d’Amari, les avaient poursuivies sur les ordres du roi, son père. Elles avaient, en unissant leur force, su gagner la bataille mais subi la perte d’êtres chers. Amari avait dû tuer son propre père et Baba,le père de Zélie s’était écroulé, atteint par la flèche d’ Inan.
Mais si Zélie avait rendu la magie à son peuple opprimé, elle a donné aussi des pouvoirs à ses ennemis.

Dans ce second tome, la profonde attention qui unit Tzain à sa sœur  Zélie, risque d’être perturbée par la relation qui se noue avec Amari. Néhanda, la mère d’Inan se sert de lui pour reprendre le trône et Ojore, son cousin a mis à son service, toutes les forces dont il dispose.
La guerre est déclarée. Amari croît toujours en la possibilité d’une paix tandis que Zélie n’a qu’une idée en tête: se venger.
Leur amitié va-t-elle y survivre ?
Inan fait croire à une réconciliation possible entre les deux peuples, mais les divisions sont profondes et peut – on donner sa confiance à celui qui l’a déjà trahie ?
La bataille sera sans relâche. La magie, d’un côté et de l’autre, rend les combats de plus en plus spectaculaires.
Les amours des unes et des autres sont sans cesse mis à l’épreuve ou maudits.

La devise du roi, Saran « Orishä n’attend personne, ni homme, ni roi » lui survivra-t-elle ?

Pour le bonheur du lecteur, le rythme continue d’être très soutenu dans ce deuxième tome.

Dans ce monde de guépardaires, de titans et de léopardaires comme Nailah la fidèle, tous les combats sont oniriques
et pourtant bien cruels. L’oppression est palpable et le besoin de liberté est lourd de conséquences des choix infligés.
Au  prix de combien de morts se fera Le changement?
Dommage qu’on ne trouve pas la traduction des phrases incantatoires, on apprécierait encore plus la trame finement tissée de cette odyssée africaine.

Un roman puissant et foisonnant, riche de consonances dans nos sociétés que luttes de classes et luttes de pouvoir fracturent.