ALBUM – Dès 10 ans **
de Torben KUHLMANN
traduit de l’allemand par Anne-Judith DESCOMBEY
Editions NordSud – 20 €
Une illustration réaliste dans des tons éteints (presque une photographie sépia) et une mise en page très soignée pour ce magnifique ouvrage destiné à nous faire mieux connaitre Einstein et ses travaux.
Torben Kuhlmann, son auteur qui vit à Hamburg, a étudié le dessin et les techniques de communication à l’école des sciences appliquées.
Il utilise régulièrement des petits rongeurs comme personnages principaux de ses albums pour nous faire découvrir des personnalités célèbres. Après Lindbergh, Armstrong et Edison, nous voici donc cette fois avec Albert Einstein, transportés à Berne, en 1905, époque où le futur prix Nobel n’est encore qu’un simple employé à l’Office des Brevets…
Nous faisons la connaissance d’un petit rongeur tout dépité d’avoir raté la foire aux fromages où il comptait bien se régaler et qui cherche à tout prix à remonter le temps.
Au cours de sa quête, il va faire de multiples rencontres.
Avec beaucoup d’inventivité et grâce à l’aide des théories du célèbre physicien il va construire une machine à remonter le temps digne d’un scénario de science-fiction.
Après une histoire riche en péripéties et en aventures, l’ouvrage apporte des données sur la biographie d’Albert Einstein et explique rapidement ses plus fameuses découvertes et en particulier sa théorie sur la relativité du temps.
Emaillées d’exemples, utilisant non sans humour, des petits rongeurs, ou leur gourmandise préférée, celles-ci présentent malgré une volonté de simplification un décalage certain avec l’âge des lecteurs, car ces théories complexes demandent un bon niveau d’abstraction pour être comprises.
Mais ne boudons ni notre, ni leur plaisir… ce très esthétique album est une manière inédite de faire la connaissance de ce grand scientifique…
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.