Riz, riz, riz

ALBUM – Dès 2 ans * 
de BAMCO
traduction de Laurana SERRES-GIARDI
Editions Rue du monde – Collection (Coup de cœur d’ailleurs) – 16 €

Un petit album dans lequel on rit, rit, rit.

Un album sur la culture du riz et le travail qu’elle nécessite. Surprenant non ?
Surtout quand ce livre est destiné à des tout-petits.
L’autrice utilise des répétitions de mots, d’onomatopées qui attirent l’attention et l’intérêt sur cette céréale consommée dans le monde entier.
Le héros est un cultivateur dans la rizière. Toutes les étapes de la saison sont décrites, du repiquage des plants au fauchage, puis au battage, enfin à la constitution des bottes de paille qui nourriront les bêtes.
L’histoire se termine sur une belle tablée d’enfants, le bec grand ouvert tels des oisillons, sous l’œil attendri et fier du papa.

Un sujet très original développé par une jeune coréenne dont le papa cultivait du riz.
Les dessins sont simples, le texte également avec ses répétitions chantantes.
Un hommage aux agriculteurs qui assurent des tâches répétitives et fatigantes et un joli voyage offert aux très jeunes enfants.