Tu te souviens

ALBUM – Dès 7 ans**
de Zoran DRVENKAR,
illustré par Jutta BAUER
traduit de l’allemand par Marion GRAF
Editions La joie de lire – 14,90 € 

Un petit garçon blond ébouriffé et une petite fille aux cheveux noirs lisses tombant sur les épaules se tiennent par la main.
Ils se racontent leur  aventure : tu te souviens ?
On les voit de page en page marcher dans la campagne, rencontrer d’étranges personnages comme un nain au bonnet décoré de bouchons de liège, trois chèvres qui jouent aux cartes, des chiens leur barrant le passage, une taupe, deux renards blessés sur la route, un troupeau de vaches.
Chaque épisode de cette aventure donne lieu à un texte foisonnant de petits événements, inventif.
Il y a l’aller et il y a le retour où on retrouve tous les protagonistes.
C’est très poétique, onirique par certains côtés, toujours surprenant et parfois émouvant comme l’épisode où les enfants découvrent deux renards sur la route dont l’un rédige son testament que les enfants s’engagent à mettre dans une boîte aux lettres.
Il y a aussi un fil rouge cocasse dans l’album sur une pomme toute fripée et un petit pain, seules victuailles des enfants dans leur périple. Enfin comme en miroir de leur aventure une petite illustration crayonnée présente pour chaque épisode de leur aventure un couple de personnes âgées, un homme aux cheveux ébouriffés et une dame aux cheveux noirs plaqués dont l’attitude rappelle ce que vivent les enfants.

C’est donc un album original très créatif pour le texte avec une illustration à la fois douce et enfantine.
Un texte très fouillé avec un humour particulier, un hommage à l’enfance et à sa faculté d’imaginer et de rêver