Sirènes de légende

CONTES et LÉGENDES – Dès 8 ans **
de Rémi GIORDANO et Olivia GODAT
Illustrations de Laura PEREZ
Éditions de La Martinière Jeunesse – Collection (Contes Et Légendes) – 13,90 €

Plongeons dans l’univers mystérieux des mers et des océans et découvrons le monde étrange des sirènes.
Laissons-nous envoûter par les légendes grecque, inuite, brésilienne, allemande, chinoise, danoise, française, vaudou, japonaise ou gaélique.
Faisons connaissance avec Pisinoé, Aglaopé et Thelxiépie qui charmèrent Ulysse ; Sedna la vaniteuse ; Iara la guerrière ; Lorelei la romantique ; Jiaorén la généreuse ; la Petite Sirène du nord ; Mélusine la magicienne ; Mami Wata l’envoûtante ; Ningyo l’appétissante et Les hommes bleus ou les sirènes au masculin…

Femmes-oiseaux ou femmes-poissons, du Danemark au Brésil, toutes ces créatures ont pour point commun la mer mais leurs pouvoirs et les sentiments qui les animent diffèrent de l’une à l’autre.

Un livre doublement surprenant car il montre d’une part que les légendes de sirènes ne se limitent pas à celle d’Homère mais qu’elles existent dans d’autres pays, et d’autre part, comment et pourquoi des êtres aussi extraordinaires ont été imaginés dans des cultures aussi différentes et éloignées…

 Rémi Giordano et Olivia Godat ont retranscrit certaines de ces légendes dans ce livre remarquablement illustré par Laura Perez qui a mis en scène ces créatures fabuleuses en respectant la singularité de chacune et son pays d’origine.
C’est superbe !