ALBUM – Dès 5 ans
de Lucie ROWLAND
illustré par Ben MANTLE
traduit de l’anglais par Florence CHEVALIER
Editions Circonflexe – Collection( Albums – Personnalité) – 14,50 €
Loup adore lire et fréquente assidument la bibliothèque.
Ce matin, il est tristounet car il vient de prendre conscience qu’il n’y a jamais de personnages loups héros dans les livres.
Madame Collard, la bibliothécaire le réconforte et lui suggère d’écrire l’histoire qu’il souhaiterait lui même lire.
Loup trouve que c’est une bonne idée, et se met au travail, mais cette bibliothèque est un vrai moulin, et loup est sans cesse dérangé…
Un album qui convoque les personnages habituels des contes dans un lieu bien humain (la bibliothèque).
L’histoire rondement menée, fait la part belle aux livres et amène les enfants à réfléchir sur ce que sont les qualités d’un héros.
Les dessins, très vivants sont plutôt sympathiques.
Petit bémol : le texte traduit de l’anglais et qui rime souvent, n’est pas toujours adapté à l’âge des petits lecteurs. Exemples : « Loup tendit son sac plein de provisions pour sustenser le canasson » ou encore « quelqu’un a ruiné la plume de mon chapeau »…
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.