Mes vacances chez mamie

ALBUM – Dès 5 ans **
Ecrit par Hua XIE
illustré par Li HUANG
Editions HongFei – 14,50€

 L’école est finie. Xiaoma part en vacances dans le petit appartement de sa mamie. Mais il ne vient pas seul! Il emmène avec lui ses cinq chevaux. Le goûter et le bain sont de vrais moments de pagaille. Mamie s’inquiète pour les odeurs et la nourriture mais Xiaoma a réponse à tout. Heureusement car bientôt les chevaux sont dix puis quinze…Mamie reste sereine et se prête au jeu en préparant les gamelles et les ballons d’anniversaire des chevaux. Il y en a beaucoup forcément !

Mamie est trop gentille mais Xiaoma  n’est pas en reste : il lui prête un cheval pour les courses et surprise : une maison pour tous ses chevaux…

C’est un album attendrissant sur la complicité entre un enfant à l’imaginaire foisonnant et sa grand-mère.
L’illustration, d’une grande fraîcheur, est toute aussi complice en juxtaposant les scènes de la vie quotidienne de la grand-mère et celles imaginées par le petit garçon. Ce vis-à-vis entre l’activité de la grand-mère, d’un rendu plutôt graphique et léger et le remplissage des pages colorées de l’imaginaire de Xiaoma, accentue le dialogue imagé des deux personnages.

Le choix d’une typographie de couleur brune crée un vrai lien très doux entre le texte et les images. On est plongé dans une relation petit-fils/grand-mère très touchante et très joyeuse.