Quelque part dans la neige

ALBUM – Dès 4 ans *
de Linde FAAS
traduit du néerlandais (Pays-Bas) par Emmanuèle SANDRON
Editions Kaléidoscope – L’école des loisirs – 14 €

Sophie regarde par la fenêtre de son immeuble la neige tomber. Partout on célèbre Noël. Mais pas chez elle. Son père a du travail, et il est concentré sur son ordinateur. La petite fille s’ennuie. Elle sort et fait bientôt une rencontre étrange…

Des jolis tableaux, un soupçon de magie, « Quelque part dans la neige » est un conte de Noël qui, paradoxalement réchauffe. A moins que ce ne soit…  un rêve !

Une grosse tempête de neige. Un animal. Un élan. Immobile, il invite Sophie à grimper sur son dos.
L’animal et l’enfant, ne font plus qu’un.
Quittent la ville, s’enfoncent dans la forêt.
Blancheur. Silence. Froid. Sérénité.

Au bord d’un lac gelé, Sophie remarque un sapin. Isolé. Penché. Triste. Elle va solliciter l’aide des animaux de la forêt pour qu’ils l’aident à le décorer.
Chacun y va de son mieux… qui rapporte une plume, une brindille en forme de guirlande, qui une baie…
Mais il manque encore quelque chose, quelque chose d’important pour que la magie opère.

Un album grand format aux illustrations très douces, presque ouatées, dans des jolis dégradés de blanc, avec quelques ingrédients habituels de cette période (sapin, décorations). On est ici bien loin du consumérisme habituel de Noël… Une lecture poétique.