Contes d’Afrique

CONTES – dès 8 ans
de Jean-Jacques FDIDA
illustré par Rémi COURGEON
Editions Didier Jeunesse – 18 €

Voici un superbe recueil de 29 contes venus de plusieurs régions d’Afrique, du Mali au Sénégal, du Nigéria au Kenya dont la liste est donnée en début d’ouvrage. On y retrouve les personnages classiques des contes africains, comme Bouki la hyène, Gayndé le lion, le léopard, le caméléon, la souris ou Golo le singe ; mais aussi des hommes qui se trouvent confrontés à la malice des animaux ou à la méchanceté et à la roublardise des humains. Les femmes y ont souvent un rôle marqué par le courage, la finesse et l’intelligence et le marabout y joue toujours son rôle de grand sage.
Mais il y a aussi pour chaque conte une formulette d’introduction en début de texte et une parole de sagesse en fin de récit. D’autre part, de temps en temps des devinettes viennent distraire le lecteur, 3 fois en tout : « Qui sait ce que c’est ? » ; sur la page de gauche, les devinettes ; sur la page de droite, les réponses écrites à l’envers. C’est amusant et inattendu.
Les images sont très graphiques en quatre couleurs – roux, brun-rouge, bleu-vert et noir –  et sont pleines de mouvement et d’humour.
Deux pages en fin d’ouvrage sont consacrées aux sources bibliographiques qui ont servi à l’auteur.