Sanglillon

ALBUM – Dès 4 ans  *
de Julien BAER
illustré par Adriano GAZZELLINI
Editions Kaléidoscope – 15,00 €

Une réécriture de Cendrillon dans lequel la princesse mal traitée par ses demi-soeurs et leur mère est remplacée par un … sanglier, un mâle, surnommé Sanglillon.

Ce nom, « un peu comme oisillon, postillon ou court-bouillon » met très vite le jeune lecteur sur la voie d’un pastiche du conte bien connu.

Comme dans celui-ci, ménage, vaisselle, corvées diverses se succèdent et le gentil animal, qui ne se rebelle jamais, et fait de son mieux (plutôt habilement compte tenu de sa morphologie), reste accommodant et prévenant en toute occasion.

Pourtant, tout change quand Sanglillon rêve lui aussi de fréquenter le bal royal…

Julien Baer reprend un à un presque tous les ingrédients ordinaires du conte : fée, citrouille, souris, escarpins, 12 coups de minuit…

Alors, bien sûr même si on sourit à la vue d’un sanglier un balai ou un fer à repasser dans les pattes, ou encore à celle d’une lapine magicienne, on s’interroge sur ce que veut finalement nous dire son auteur…

Il faudra attendre la chute, pour comprendre le décalage de sa version, son côté un peu provocateur, le fait que rien ne soit finalement impossible…

Une histoire pleine de fantaisie qui bouscule les codes, le fait avec tact, et qui, cerise sur le gâteau, est joliment illustrée par Adriano Gazzellini…