Micmac à New York

ROMAN – Dès 7 ans *
de Fanny JOLY
illustré par Laurent AUDOUIN
Editions Sarbacane – Collection (Premiers romans) – Série « Les enquêtes de Mirette » –8€90 

A l’occasion des fiançailles de sa filleule, Mirette se rend à New York, assez fière de montrer ses compétences linguistiques dont son chassistant n’a que faire.
Et Mirette a sa petite idée : se faire connaître auprès du FBI pour développer une carrière internationale

Jean-Pat va faire une indigestion, non pas d’un trop plein de choumoullows mais d’un excès de musées. Heureusement, Il va découvrir le mashoum, une sorte de choumoullow à tartiner !

C’est grâce à lui que le pire sera évité pour Sherrie car le fiancé est plus attiré par la fortune de celle-ci que par ses beaux atours.

Les illustrations de Laurent Audouin sont toujours succulentes. On y découvre des ambiances et des lieux emblématiques New Yorkais, fruit d’un minutieux travail d’observation.

L’intrigue policière est quasi inexistante et n’est vraiment qu’un prétexte pour découvrir la ville.

Le duo entre ce chat grognon et la petite fille aux airs de Fantômette est toujours plaisant mais le texte est particulièrement difficile à suivre pour de jeunes lecteurs tant par les expressions ou mots anglais que par les astérisques nombreux qui sont censés faciliter la lecture.