Dis Ours, tu sors ? – Dis Ours, tu rentres bientôt ?

ALBUM – Dès 4 ans *
Écrit par Jory JOHN
Illustré par Benji DAVIES
Éditions Little urban – Collection (Tout-Petit) – Série « Dis ours » – 10,90 €

Dis Ours, tu rentres bientôt ? (paru en 2018)

Devant son petit déjeuner, Canard est déjà tout excité « Encore un matin plein de promesses ! ».
Sans plus tarder, il part chez son ami Ours. Mais Ours n’est pas chez lui « Parti à la pêche, de retour la semaine prochaine ». Canard est désespéré, son ami est parti sans lui. Il a plein d’idées d’activités mais il ne sait pas s’occuper seul, son ami lui manque…. Ours quant à lui est bien décidé à profiter de ses vacances sans être importuné par son voisin, enfin seul ! Mais Ours n’est jamais parti seul, il ne sait pas monter sa tente, il a oublié son casse-croûte, et en plus la pluie s’invite et Ours n’aime pas être mouillé. Et puis la nuit tombe, Ours n’est pas rassuré….
Parviendront-ils à passer des vacances l’un sans l’autre ? Mais c’est sans compter sur la détermination de Canard qui saura se rendre indispensable et Ours qui aurait peut-être bien besoin d’un peu de compagnie …

Dis Ours, tu sors ? (paru en 2019)

Canard est prêt pour sa petite routine du matin… Mais, surprise, il a neigé !
Très excité, il part vite chez son ami Ours pour l’inviter à jouer dans la neige. Mais Ours est bien au chaud dans son bain et il n’a pas du tout envie d’affronter le froid. Comme d’habitude, Canard insiste et Ours finit par céder. Canard a plein d’idées de jeux mais Ours n’a vraiment pas envie et finit par rentrer. Mais il est déjà trop tard, sorti enroulé dans une serviette et en bonnet de bain, Ours s’est enrhumé…. Et il n’a pas fini d’être embêté par Canard qui va se transformer en infirmier encore plus casse-pied…. Mais attention, les rôles peuvent s’inverser !

Little Urban réédite en format carré cartonné la série « Dis Ours » parue en grand format entre 2017 et 2019.
Les deux premiers tomes « Dis Ours, tu dors ? », « Dis Ours, tu m’aimes ? » sont sortis en 2025.

Voici donc deux autres épisodes des aventures d’Ours et Canard, deux grands copains que tout oppose, l’un plutôt flegmatique, casanier et un peu ronchon et l’autre plein de vie et de ressources et surtout très envahissant. Un duo en perpétuel conflit, attachant et amusant qui compose avec les qualités et les défauts de l’un comme de l’autre, même si Canard peut se montrer insupportable dans son entêtement et si Ours semble trop facilement se résigner.

Les illustrations aux couleurs pétillantes sur fond coloré sont simples et pleines de vie et les personnages très expressifs avec des mimiques qui traduisent à merveille le désespoir d’Ours et l’exubérance de Canard. La mise en page très variée, avec des illustrations en double page, en pleine page ou encore sous forme de vignettes, renforce le caractère comique de la situation et le texte plein d’humour, composé de dialogues et d’onomatopées, donne beaucoup de dynamisme à la lecture.

De jolis albums autour de l’amitié et de la bienveillance entre deux amis qui s’apprécient malgré leurs différences. Une amitié sans limite, parfois pesante mais dont on ne peut se passer. En lecture accompagnée, cet album permettra aux enfants de comprendre qu’il est important de respecter les choix et les envies de chacun sans abuser de la gentillesse de l’autre pour que chacun y trouve son compte. Pour qu’une amitié perdure, chacun doit y mettre du sien.